En Chine, une explosion meurtrière rappelle le coût humain du charbon

AI Summary

An explosion at a coal mine in Shanxi, China, has resulted in the deaths of at least 82 miners, prompting local authorities to accuse the mine operator of major illegal acts. Despite advances in renewable energy, coal remains the predominant energy source in China, accounting for 56% of consumption.

Au moins 82 mineurs ont péri dans une explosion, vendredi 22 mai, dans le Shanxi. L’exploitant de la mine est accusé « d’actes illégaux majeurs » par les autorités locales. Malgré la progression des énergies renouvelables, 56 % de l’énergie consommée en Chine provient encore du charbon.