Cuba rétablit son réseau électrique après une panne massive

AI Summary

Cuba is experiencing ongoing electricity shortages following a massive outage, leading to civil unrest as residents protest against the conditions. The protests have included striking pots and setting trash cans on fire, reflecting public frustration over limited electricity production capacity.

Des délestages se poursuivent en raison de la capacité limitée de production d’électricité. La situation provoque l’exaspération des habitants qui ont protesté en frappant sur des casseroles ou en incendiant des poubelles.