Au Québec, les indépendantistes remportent les élections provinciales et promettent un nouveau référendum sur la sortie du Canada
AI Summary
The Parti québécois won Quebec’s provincial election and promised a future referendum on the province’s separation from Canada. The party said it would wait until Donald Trump’s presidential term has ended, arguing that the current environment would not provide a calm setting for such a vote.
Le Parti québécois, sorti vainqueur des urnes, a toutefois prévenu qu’un scrutin sur l’avenir de la province ne serait pas organisé avant la fin du mandat de Donald Trump, estimant que le contexte actuel n’offrait pas un « climat serein ».