Au procès de la rue de Trévise, à Paris, la difficulté d’éclaircir un dossier très technique plus de sept ans après les faits

AI Summary

A trial in Paris is examining the Rue de Trévise explosion, with witnesses’ memories and the passage of more than seven years complicating the reconstruction of events. The evidence is central to determining responsibility for the incident.

Si le traumatisme est encore présent dans l’esprit de ceux qui sont intervenus sur place, les détails de ce qu’ils ont vu alors, centraux pour déterminer les responsabilités à l’issue du procès, se heurtent aux mémoires et au temps qui a passé depuis l’explosion.