Au Japon, les « ryokan » de luxe se transforment pour séduire la clientèle étrangère
AI Summary
Luxury ryokan inns in Japan are adapting to attract foreign tourists by modifying their traditional hospitality and service culture. This shift aims to meet Western tourist demands, although it risks moving away from their original cultural promises.
Héritières des « hatago » historiques, ces auberges vantent une culture d’accueil et de service uniques. Elles s’adaptent aux demandes des touristes occidentaux, avec le risque de s’éloigner de leur promesse initiale.